Cómo se usa
- Pega el texto (mejor si tiene varios párrafos).
- Mira la puntuación y la zona de la escala en la que cae.
- Si sale difícil, acorta las frases y cambia palabras largas por otras más sencillas.
Por qué no usar Flesch
El índice de Flesch se creó para el inglés, donde las palabras son más cortas. En español da resultados demasiado bajos. Por eso usamos fórmulas adaptadas: la de Fernández Huerta (1959) y la de Szigriszt-Pazos (1993), con la escala INFLESZ (Barrio-Cantalejo, 2008), muy usada para evaluar textos para pacientes y ciudadanos.
Cómo interpretar la escala INFLESZ
| Puntuación | Nivel | Tipo de texto |
|---|---|---|
| menos de 40 | Muy difícil | Universitario, científico |
| 40 a 55 | Algo difícil | Bachillerato, divulgación |
| 55 a 65 | Normal | Prensa general |
| 65 a 80 | Bastante fácil | Educación primaria |
| más de 80 | Muy fácil | Primeros lectores |
Para una web o un documento dirigido a todo el público, apunta a 55 o más.
Preguntas frecuentes
¿Qué hace que un texto sea difícil?
Sobre todo las frases largas y las palabras de muchas sílabas. Los índices no miden si el vocabulario es técnico ni si las ideas están bien ordenadas.
¿Cuánto texto necesito?
Funciona con cualquier longitud, pero a partir de 100 palabras el resultado es más fiable.
¿Te ha sido útil esta herramienta?